Сказки · 47 произведений
Сказки Ганса Христиана Андерсена (на рус. и англ.)
Здесь предоставлены сказки на русском языке, а также на английском, что очень удобно! Если вы будете читать вашему малышу сказку на английском, то можете в то же время следить за русским переводом :-) Читайте сказки с удовольствием и приучайте малыша к английскому языку с пеленок!
Самое читаемое
То, что чаще всего открывают в этом разделе
Все произведения
Сначала популярные
Дикие лебеди / The Wild Swans Огниво / The Tinder-Box Стойкий оловянный солдатик / The Brave Tin Soldier Гадкий утёнок / The Ugly Duckling Принцесса на горошине / The Princess and the Pea Русалочка / The Little Mermaid Пятеро из одного стручка / Five Peas from a Pod Девочка со спичками / The little match-seller Новый наряд короля / The Emperor’s New Suit Пастушка и трубочист / The Shepherdess and the Sweep Снежная Королева / The Snow Queen Маленькие человечки Свинопас / The Swineherd Старый уличный фонарь / The old street lamp Цветы маленькой Иды / Little Ida's flowers Райский сад / The garden of paradise Дюймовочка / Thumbelina Прыгуны / The jumper Эльф розового куста / The elf of the rose Бабушка / Grandmother Ель Красные башмаки / The red shoes Оле-Лукойе / Ole-Luk-Oie, the Dream-God Скверный мальчишка Соловей / The nightingale Ангел / The angel Бузинная матушка / The elderbush Волшебный холм / The Elfin Hill Всяк знай своё место! / Everything in its Proper Place Гречиха / The buckwheat 
Домовой мелочного торговца Дорожный товарищ Жених и невеста / The sweathearts (Top and Ball) 
Иб и Христиночка 
Истинная правда 
История одной матери 
Калоши счастья Маленький Клаус и Большой Клаус / Little Claus and big Claus 
Ромашка 
Свинья-копилка 
Снегур Талисман 
Тень 
Уж что муженёк сделает, то и ладно 
Улитка и розовый куст 
Чайник 
Штопальная игла
